Al contenuto principale
dossima

Guida · Software sinistri · 9 min di lettura

Organizzare il fascicolo di un sinistro marittimo da email

Aggiornata il 16 novembre 2026

Una pila di raccoglitori bianchi su una superficie bianca
Foto: Beatriz Pérez Moya su Unsplash

Per molti team sinistri il fascicolo non è un luogo solo. Sono una casella di posta, una cartella condivisa e un foglio di calcolo aggiornato quando c’è tempo. Qui trovi un metodo, valido con qualsiasi strumento, per organizzare il fascicolo da email: un riferimento, una cartella, un indice e un registro.

Dove si perdono i documenti

Un sinistro arriva come un flusso di messaggi. Il perito manda una relazione. L’armatore inoltra una lettera. Il broker chiede un aggiornamento. Il vettore risponde dopo tre settimane. Ogni messaggio finisce nella casella di una persona. L’allegato viene salvato in una cartella, a volte con un altro nome. Il foglio di calcolo ne elenca una parte. Il fascicolo esiste finché c’è chi lo ha costruito.

Lo schema è lo stesso presso i commissari d’avaria, nei team sinistri dei broker e tra i liquidatori delle compagnie. I documenti cambiano: nel trasporto merci ci sono ricevute di consegna e rapporti di sbarco, nei corpi e macchine preventivi di cantiere e rapporti di classe. Il problema è identico. Nessuno sa dire in fretta quali documenti ci sono, quale versione è quella valida e che cosa è stato chiesto a chi. Il resto della guida propone abitudini contro questo problema.

Esempio inventato. Un sinistro merci conta dodici email in tre settimane. La perizia v1 arriva un lunedì e la v2 un giovedì. Stanno in caselle diverse e quella salvata in cartella si chiama «perizia definitiva». Un collega prende in carico il sinistro e cita una data del danno dalla v1. Nessuno se ne accorge finché la risposta del vettore cita la v2. Con un riferimento unico, nomi di file con versione e una riga d’indice che dice «v2 ricevuta il 12 marzo, sostituisce la v1», il collega lo avrebbe visto subito.

Passo per passo: come impostare il fascicolo

  1. Crea il riferimento quando il sinistro viene aperto. Usalo nel nome della cartella, in ogni oggetto email e in ogni nome di file.
  2. Crea una cartella per sinistro in un’area condivisa, con sottocartelle fisse (vedi sotto). Le cartelle personali non sono il fascicolo.
  3. Archivia ogni email e ogni allegato nella cartella del sinistro il giorno stesso. Salva anche l’email, quando il testo contiene fatti.
  4. Dai un nome a ogni documento con la regola di denominazione. Non sovrascriverlo e aggiungi una nuova versione quando il documento cambia.
  5. Inserisci ogni documento nell’indice con il suo stato e ogni richiesta nel registro delle richieste.
  6. A ogni passaggio di consegne o verifica, controlla l’indice con la cartella e il registro con la posta.

Un riferimento in ogni oggetto email

Scegli un riferimento breve, che non si ripeta e non contenga dati personali, per esempio anno, numero e ramo. Mettilo all’inizio di ogni oggetto che invii. Chiedi a chi scrivi spesso di mantenerlo nelle risposte. I terzi lo perdono o cambiano l’oggetto. Per questo, se un messaggio arriva senza riferimento, aggiungilo quando lo archivi, non dopo.

Il riferimento aiuta in due modi. La ricerca trova tutti i messaggi di un sinistro con una sola query. Un collega che non ha mai visto il sinistro può ricostruirlo dalla posta, se la cartella è incompleta.

Cartelle e regola di denominazione

Usa la stessa struttura di cartelle per ogni sinistro. Così tutti sanno dove guardare. Basta un piccolo insieme, per esempio: documenti in arrivo, corrispondenza in uscita, perizie e rapporti, documenti economici, note di lavoro. Evita alberi profondi. L’indice dice che cosa c’è nel fascicolo.

Il nome di un file deve dire che documento è, senza aprirlo. Uno schema comune usa data, parte, tipo di documento e versione, in quest’ordine, con il riferimento davanti. Esempio: 26-0417_2026-03-12_Perito_Perizia_v2.pdf. Usa la data del documento, non quella in cui lo hai salvato. Scrivi le date in ordine ordinabile (anno, mese, giorno). Usa nomi semplici, senza «definitivo» o «definitivo2».

  • Riferimento del sinistro per primo, così i file si raggruppano in ogni elenco.
  • Data del documento in ordine anno, mese, giorno.
  • Parte che lo ha prodotto (perito, armatore, vettore, broker, assicuratore).
  • Tipo di documento con parole semplici (perizia, fattura, ricevuta di consegna, avviso di danno).
  • Versione come v1, v2, v3. Una nuova versione non sostituisce mai la vecchia.

Conserva ogni versione

I periti rivedono le relazioni, i cantieri i preventivi, i broker i riepiloghi. Ogni revisione può cambiare un fatto: una data, un importo o una conclusione. Tieni tutte le versioni nella cartella. Nell’indice segna quale versione è valida e quali sono sostituite. Aggiungi la data di ricezione di ciascuna.

Quando un’affermazione si basa su un documento, indica la versione. «Danno scoperto il 12 marzo (perizia v2, pagina 2)» si può verificare. «Danno scoperto il 12 marzo» no. Lo stesso vale per le email: se il testo di un’email contiene un fatto, archivia l’email come documento a sé.

L’indice: che cosa c’è e che cosa manca

L’indice elenca i documenti che servono al sinistro, non solo quelli che hai. Parti da una checklist per il tipo di sinistro e aggiungi documenti man mano. Ogni riga ha il documento, chi lo fornisce, uno stato e una data. Le guide sui documenti del sinistro merci e sui documenti corpi e macchine elencano i documenti per fase. La pagina delle checklist raccoglie gli elenchi da stampare.

DocumentoChi lo fornisceStatoData e nota
PeriziaPeritoRicevuta v2, v1 sostituita12 mar, la v2 cambia la data del danno
Ricevuta di consegnaDestinatarioRichiestaRichiesta il 14 mar, sollecitata il 21 mar
Fattura commercialeCaricatoreMancanteNon ancora richiesta
Avviso di dannoRaccomandatarioInviatoInviato il 15 mar al vettore per email e corriere
Risposta del vettoreVettoreIn attesaConferma di ricezione il 18 mar, nessun contenuto

Gli stati possono essere semplici: atteso, richiesto, ricevuto, sostituito, non necessario. Conta che «richiesto» abbia sempre una data. Un documento mancante senza data di richiesta è una lacuna senza responsabile.

Un registro di richieste e solleciti

Tieni un registro separato di che cosa hai chiesto, a chi, quando e che cosa è tornato. Una riga per richiesta e una per sollecito. Risponde alle domande che arrivano dopo. Quando abbiamo chiesto per la prima volta la ricevuta di consegna al destinatario? Chi ha risposto? Il registro aiuta anche nei passi di avviso e regresso, dove la data di un messaggio può contare. Per termini e avviso vedi le guide sui termini di reclamo e sull’avviso di danno al vettore. Verifica ogni termine per il tuo sinistro.

  • Data e ora dell’invio della richiesta e il canale (email, telefono, corriere).
  • A chi, con il ruolo (destinatario, perito, vettore).
  • Che cosa hai chiesto, in una riga, con il rimando al documento nell’indice.
  • Risposta ricevuta, con la data, oppure la data del sollecito e quella del prossimo.

Chi ha detto che cosa, e a quale pagina

I fatti di un sinistro vengono dai documenti. Lo stesso fatto può comparire in due documenti con valori diversi. Annota ogni fatto con la sua fonte: documento, versione e pagina o paragrafo. Una breve nota dei fatti nel fascicolo aiuta: data, fatto, fonte e se un altro documento dà un valore diverso. Se due documenti divergono, annota entrambi con la loro fonte. Nella nota non scegliere tra i due. La decisione spetta a chi gestisce il sinistro. Se riguarda la copertura o la responsabilità, spetta a chi decide secondo contratto e legge.

Per telefonate e riunioni scrivi una nota breve lo stesso giorno: chi, quando, che cosa è stato detto, che cosa è stato concordato. Archiviala con il riferimento del sinistro. Una nota scritta lo stesso giorno è più affidabile di un ricordo scritto dopo un mese.

Passaggio di consegne a un collega

Un fascicolo è ben organizzato se un collega può prenderlo in carico in un’ora senza chiedere al gestore precedente. Aiuta una breve nota di passaggio: a che punto è il sinistro, che cosa è in sospeso, che cosa è stato inviato per ultimo e che cosa scade dopo. Rimanda all’indice e al registro invece di raccontarli. Prima di passare il fascicolo controlla tre cose. La cartella corrisponde all’indice. Il registro corrisponde alla posta. La versione valida di ogni documento è segnata.

Sposta anche il contenuto della posta che vedi solo tu. Una conversazione che sta solo nella casella di una persona esce dal fascicolo quando quella persona è assente. Usa una casella condivisa o una regola che archivia le email del sinistro nella sua cartella.

Dati personali, conservazione e GDPR

Email e allegati di un sinistro contengono spesso dati personali: nomi e recapiti di equipaggio, periti, danneggiati e broker, a volte dichiarazioni, dati sanitari o documenti d’identità. Dove si applica il GDPR, tre principi dell’articolo 5 orientano il fascicolo. I dati devono essere adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario per la finalità (minimizzazione). Devono essere esatti, e quelli inesatti vanno rettificati o cancellati senza ritardo. Possono essere conservati in forma che identifica le persone per non più del tempo necessario (limitazione della conservazione).

In pratica, archivia ciò che serve al sinistro e lascia fuori il contenuto privato non pertinente delle conversazioni inoltrate. Scrivi in email e note solo dichiarazioni fattuali e verificate, senza supposizioni sulle persone. Concorda una regola di conservazione per i fascicoli chiusi. La guida dell’EDPB per le piccole imprese raccomanda una politica interna di conservazione per ogni finalità, con una procedura per cancellare o anonimizzare i dati quando non servono più. Per quanto tempo conservare un fascicolo chiuso dipende dagli obblighi di legge e di contratto e dalla tua politica. Verificalo con il tuo referente per la conformità.

Che cosa valutare in un software

Puoi applicare questo metodo con cartelle, un foglio di calcolo e disciplina. Un software serve quando archivia e tiene i conti al posto tuo: collega email e allegati a un sinistro, conserva le versioni, mostra l’indice con gli stati e tiene il registro delle richieste. La guida sul software per sinistri marittimi elenca i criteri da verificare, quindi qui non li ripetiamo. Qualunque strumento usi, mettilo alla prova con le abitudini descritte. Un collega trova in un minuto la versione valida di un documento e la data in cui hai chiesto quello mancante?

Lacune frequenti in un fascicolo costruito da email

  • Allegati che esistono solo nella posta.
  • Due copie di un documento con nomi diversi e senza traccia di quale sia valida.
  • Un documento «richiesto» senza data né destinatario.
  • Nessun registro dei solleciti, quindi nessuno sa quando una parte ha risposto l’ultima volta.
  • Un fatto citato senza documento, versione o pagina.
  • Note di telefonate nei quaderni o assenti.
  • Dati personali copiati in email e note oltre quanto serve al sinistro.
  • Nessuna regola sulla durata di conservazione di un fascicolo chiuso.

Non è consulenza legale. Questa guida descrive una prassi di lavoro. Obblighi di protezione dei dati, tempi di conservazione e termini di avviso e di azione di un sinistro dipendono dalla legge, dai tuoi contratti e dalle tue politiche. Verificali per il tuo sinistro e per la tua organizzazione.

Domande frequenti

Che cosa deve contenere la regola di denominazione?

Il riferimento del sinistro, la data del documento, la parte che lo ha prodotto, un tipo di documento in parole semplici e una versione. Mettili in un ordine fisso, così i file si ordinano bene.

Devo conservare le versioni sostituite?

Sì. Segnale come sostituite nell’indice e tienile nella cartella. Una revisione può cambiare un fatto, e un’affermazione precedente può basarsi sulla vecchia versione.

Per quanto tempo conservo un fascicolo chiuso?

Dipende dagli obblighi di legge e di contratto e dalla tua politica di conservazione. Il GDPR fissa il principio della limitazione della conservazione, ma non un periodo. Verifica con il tuo referente per la conformità e applica una sola regola a tutti i fascicoli.

Basta una cartella condivisa?

Può bastare, con disciplina: stesse cartelle, stessi nomi, un indice e un registro per ogni sinistro. I problemi iniziano quando cartella e posta si allontanano. Da lì un software che le collega comincia a ripagarsi.

Dossima raccoglie questi documenti in un unico fascicolo per sinistro, partendo dalla tua posta e dalle tue cartelle, conserva ogni versione e mostra che cosa manca ancora. Decidi tu.

Fonti

Altre guide

Guarda Dossima tra i primi.

Lascia la tua email aziendale. Ti scriveremo per fissare la demo.

Ti scriviamo solo di Dossima. Privacy.